Modding Multiplayer - Icons above head of players

[Duratan]

Hi all, I was wondering if there is a way to change/replace these symbols with an image?