(BUG) fighting poachers quest timed out

[CapitalistPickle]

I got a quest from Saneope to fight poachers in Crios. I started to move there and it became night almost immediately, then I failed the quest due to timing out. I noticed that most of these poacher quests give you only 1 day, and since you can only do the quest at night if you miss that night you fail the quest.

 

[kanar]

Sometimes the days left are negative, and it fails as soon as you leave the town.

 

[emilllien]

Same here.
In my case, the village where I was supposed to fight poachers was looted.
Maybe the looted village triggers this bug.