ÖNSÖZ
Bildiğiniz üzere, efsane olan bu oyunu çevirmek isteyen ekipler olduysa da 12 sene geçmesine rağmen sonuca ulaşamadılar ama biz (ekip olarak) bu işi yapabiliriz.
Normalde konuyu ilk Donanımhaber'e açtım ama hem daha fazla kişiye ulaşmak hem de Taleworlds forumu bana daha hoş geldiği için buraya da açma gerekliliğini hissettim.
Halihazırda 6 kişilik bir ekip kurduk ama takdir edersiniz ki oyunda çok fazla diyalog var ve sayımız az, onun için gönüllü çevirmen olmak isteyen bu konu altına yazarsa sevinirim.
Donanımhaber linki: https://forum.donanimhaber.com/vampire-the-masquerade-bloodlines-turkce-yama-calismasi--131191097
Çeviriyi discord üzerinden yapıyoruz.Link: https://discord.gg/Mt5PxRz
Bildiğiniz üzere, efsane olan bu oyunu çevirmek isteyen ekipler olduysa da 12 sene geçmesine rağmen sonuca ulaşamadılar ama biz (ekip olarak) bu işi yapabiliriz.
Normalde konuyu ilk Donanımhaber'e açtım ama hem daha fazla kişiye ulaşmak hem de Taleworlds forumu bana daha hoş geldiği için buraya da açma gerekliliğini hissettim.
Halihazırda 6 kişilik bir ekip kurduk ama takdir edersiniz ki oyunda çok fazla diyalog var ve sayımız az, onun için gönüllü çevirmen olmak isteyen bu konu altına yazarsa sevinirim.
Donanımhaber linki: https://forum.donanimhaber.com/vampire-the-masquerade-bloodlines-turkce-yama-calismasi--131191097
Çeviriyi discord üzerinden yapıyoruz.Link: https://discord.gg/Mt5PxRz
