I am trying to complete this quest and have just ONE person left to speak with, Penton. However, he is DEAD and the game will not advance to another possible noble to speak with. So, unless there is a way to bring this Noble back to life the quest is bugged and unable to be completed.