I asked some help in the modding section and let´s put the post also in here:
Hello, O you wise men and women (?)
I have this mod, sounds of suffer, thread can be found here:
http://forums.taleworlds.com/index.php/topic,157494.0.html
Right now there are 32 different death sounds but we could make for example to 60 if it is possible. The only problem is that I dont know anything else than making horrible voices with my vocal chords, so I am kinda lost with this issue. Thats why I turn to the people who know these things better. And that is you.
Can someone friendly fellow help me with this issue? I need modified file (dont know what) that I could make more pain and death sounds to the game. I am using my mod with more metal sound mod, so it uses it´s sounds.txt file.
Also painyell sounds could be doubled.
If someone gets interested, please post back here. And I will mention you in our mod as a coder or what it in heavens sake could be, but you´ll get credit for your work and humble virtual bows.