WB Nom des participants ne s'affiche pas correctement.[RESOLU]

[Lolitablue]

Bonjour et meilleurs voeux pour la nouvelle année à tous et à toutes!!!



Voilà, j'ai pratiquement fini de traduire le mod Sylverstag mais j'ai ce petit problème d'affichage lors d'un tournoi!!
En français
Le nom des participants ne s'affiche pas correctement "TPE Scaled troops...."



Et bien affiché en anglais




Est-ce que quelqu'un pourrait me dire d'où vient l'erreur?
Et comment la réparer?

Pour info: J'ai bien traduit tout le fichier "troops.csv".
Merci.

 

[bOuYA_k-hlO]

Les noms des participants des tournois m'ont l'air d’être dans module_strings pour silverstag, ils sont certainement assigné aléatoirement lors du début du tournois (ou du match).

 

[Lolitablue]

Les noms des participants des tournois m'ont l'air d’être dans module_strings pour silverstag, ils sont certainement assigné aléatoirement lors du début du tournois (ou du match).

Merci pour ta réponse.

En fait, c'est TPE scaled troops qui s'affiche au lieu de Capitaine Machin
(j'ai remplacé TPE scaled troops par Gladiateur dans troops.txt)

Et j'ai retrouvé ces noms dans le fichier troops...

Mais je vais comparer les fichiers module_strings

Edit:

J'ai trouvé la solution pour que le nom des participants qui ont assommé un adversaire s'affiche.

J'ai supprimé les dernières lignes du fichier troops.csv référencé en TPE...

... de cette manière, c'est le fichier troops.txt qui prend la relève et qui affiche les noms correctement!!