Resolved Русский - RU Error in names of weapons made in smith

Users who are viewing this thread

Version number
e1.7.0
Branch
Main
Modded/unmodded
No, I didn't use any mods.
Translation Error: "А*name of weapon*." in smith When you just create a weapon in smith the game recommend you to name your weapon, but letter "A" is always worthless.
Corrected Translation: Remove "A" and save *name of weapon*
Where did you find this error (which conversation, screen, area,...)?: Smith
Screenshot: added below
 

Attachments

  • 20220106194000_1.jpg
    20220106194000_1.jpg
    258 KB · Views: 12
...Mount & Blade II Bannerlord\Modules\Native\ModuleData\Languages\RU\std_TaleWorlds_Core-rus.xml
Code:
<string id="uZhHh7pm" text="А{CURR_TEMPLATE_NAME} (создано)" />
 
I've been informed that this report has been reviewed by our external translators. They decided to change the original localization. However, the change might not be the exact suggestion you proposed. The changes will be pushed to the game with future updates. Thanks for reporting and sorry for any inconvenience!
 
Back
Top Bottom