Translation Error: hero's name missing word
Corrected Translation: Ragged → 넝마주이
Where did you find this error (which conversation, screen, area,...)?: hero's name missing word
Screenshot:
Translation Error: untranslated
Corrected Translation:
1. These teachers who help people hone their skills and learn new habits... Can you help me find one?
자네는 사람들이 기술을 연마하고 새로운 습관을 익히도록 돕는 사람이군... 나도 좀 도와주겠나?
2.
Of course. Was this for you, or someone else?
물론 도와드리리다. 당신 걸 보면 되오? 아니면 다른 사람 걸?
This is for me.
내 걸 봐주게.
Where did you find this error (which conversation, screen, area,...)?: Talk to tournament manager
Screenshot:
1.
2.
Translation Error: missing word, 그리고 라간바드가 가로 승리였지.
Corrected Translation: 그리고 라간바드가 가로챈 승리였지.
Where did you find this error (which conversation, screen, area,...)?: ask about battle of pendraic (quest investigate 'neretzes' folly), olek
Screenshot:
The screenshot was taken at 1.8.0, but when I checked 1.8.1, I confirmed that there was the same error.
Corrected Translation: Ragged → 넝마주이
Where did you find this error (which conversation, screen, area,...)?: hero's name missing word
Screenshot:
Translation Error: untranslated
Corrected Translation:
1. These teachers who help people hone their skills and learn new habits... Can you help me find one?
자네는 사람들이 기술을 연마하고 새로운 습관을 익히도록 돕는 사람이군... 나도 좀 도와주겠나?
2.
Of course. Was this for you, or someone else?
물론 도와드리리다. 당신 걸 보면 되오? 아니면 다른 사람 걸?
This is for me.
내 걸 봐주게.
Where did you find this error (which conversation, screen, area,...)?: Talk to tournament manager
Screenshot:
1.
2.
Translation Error: missing word, 그리고 라간바드가 가로 승리였지.
Corrected Translation: 그리고 라간바드가 가로챈 승리였지.
Where did you find this error (which conversation, screen, area,...)?: ask about battle of pendraic (quest investigate 'neretzes' folly), olek
Screenshot:
The screenshot was taken at 1.8.0, but when I checked 1.8.1, I confirmed that there was the same error.
