Log in to the server using SSH or something to the command line interface, start the mysql client, and create a new password according to the nameserver guide in README.txt (you will have to update your server strings.txt to the new encrypted password as well), or if you used some other web interface or service to install the PW mysql database, edit it that way. If you didn't set up the nameserver, ask the person who did.