[GTT] Genel Çeviri Takımı | 1755 Old Frontier | Anket Eklendi |

[Agression]

Genel Çeviri Takımı,modun içinde türkçe dil desteği olmayan modları çevirir.Forum halkının isteği doğrultusunda mod çevrimlerine başlar.İsteklerde fazla ise her zaman en fazla oynanan modu çevirmeye gayret gösterirler.Ve hiçbir zaman disiplinsiz iş yapmazlar.Öncelikli olarak hedeflerinde kendini göreve adama ve disiplin vardır.Aralarına disiplinsizlik yapmış veya forumda karışıklığa neden olan hiç kimseyi almazlar.

Spoiler

1-)Forumu karıştırmamış ve forumda önemli suçu bulunmamış.
2-)İngilizcesi olmalı.
3-)Oyunu iyi bilen.
4-)Her gün en az 2 saat foruma giren.                             
5-)Mutlaka ve mutlaka kodlama bilmesi lazım.
Bu özellikleriniz varsa,sizde bize katılabilirsiniz...

1-)GTT'dekiler düzene ve rütbe konusuna uymak zorundalardır.
2-)Kendilerine verilen görevleri bitirmek zorundalar.

Spoiler

Mod Çevirme Lideri,modun çevirim sırasındaki hatalarını denetler.Diğer çeviri takımına görev paylaştırır.En son dosya onda toplanır.Ve en fazla çevirmeyi o yapar.

Mod Çevirme Lideri ile beraber hataları denetler.Ve modlar hakkında not tutar.

Zorlu çevirimler ona verilir.Üst düzey ingilizcesi vardır."conversation" dosyalarını genellikle o çevirir.

Normal çevirimler ona verilir.Normal bir ingilizcesi vardır.Language dosyasını genellikle o çevirir.

Burada denenen çeviriciler bulunur memnun kalınmayanlar gönderilir.Memnun kalınanlar ise terfi olarak "Çevirmen"e geçerler.

Spoiler

Sgt.Agression

Belendor
----------

----------
----------
----------

----------
----------
----------

Groniath Sunthenze
colombos

Spoiler

Tamamlanan Çeviriler :
Age of Blades - Mod'a eklendi.

Devam Eden Çeviriler :
Brytenwalda
1755 Old Frontier
Age of Mythology

Yapılacak Çeviriler :
Rigale Mod
Gold for Glory

Spoiler

1257AD Türkçe Yama %65http://www.mbrepository.com/file.php?id=2798

Spoiler

                                                                   

1257AD
1257AD,bizi kalradyadan tamamen dışarı çıkararak gerçek dünyamızın 1257'deki halini en güzel şekilde göstermeyi başardı.Oyunun tek kusuru Warband'dan(yani kendi oyunundan)daha fazla kasması ve hatalarının olması.Oyunda tam 31 ülke var.3 tanesi türk ülkesi.​

Oyundan birkaç görüntü
http://img96.imageshack.us/img96/8828/yeahyoure****ed.jpg

Spoiler

Genel Çeviri Takımına girmek isteyen şu formu doldurarak konu sayfasına yazsın veya bilgilerini başka birisinin görmesini istemiyorsa bana "kişisel ileti" atsın.

Ad ve Soyad :
Yaş :
İngilizce Durumu :
Daha Önce Başka Çeviri Yaptı mı :
Kodlama Biliyor mu ?

NOT = Mod istekleriniz varsa, bu konuya bildiriniz.

 

[Agression]

1755 Old Frontier

29.08.2011 00:52 - factions.txt çevrildi.
29.08.2011 01:12 - party_templates.txt çevrildi.
29.08.2011 01:55 - parties.txt çevrildi.

1755 Old Frontier

dialogs --> %0 bitti. -Agression
factions --> %100 bitti. -Agression
game_menus --> %0 bitti. - Agression
game_strings --> %0 bitti. - Groniath Sunthenze
info_pages --> %100 bitti. - Agression
item_kinds --> %10 bitti. - Colombos
item_modifiers --> %100 bitti. - Colombos
parties --> %100 bitti. - Agression
party_templates --> %100 bitti. -Agression
quests --> %0 bitti. - Agression
quick_strings --> %0 bitti. -Agression
skills --> %0 bitti. - Groinath Sunthenze
skins --> %100 bitti. - Agression
troops --> %100 bitti. - Agression

 

[Groinath Sunthenze]

Panpis ben katilirim,ancak bilgisayarimi satiyoruz.Abim de bilgisayarinda Warband'i istemiyor.Yani isimiz zor.Ama sen cevirmem gereken dosyalari uplarsan,bir caresine bakariz

 

[Agression]

Groniath Sunthenze Denenen Çevirici olarak takıma alındı.

 

[Groinath Sunthenze]

Lan!Telefondayim daha

Bir iki gune baslarim.Modu indiremem.Malum,kota.Cevirmem gereken dosyalari upla sen.Ben abimin bilgisayarinda halleder,sana atarim.

 

[Agression]

Anlaşıldı

 

[brs_tunahan]

Hayırlı olsun.

NOT: Bilerek kendi sayfamı verdim. Bir nevi devretmiş oldum. Önceden söyleyeyim.

 

[Agression]

Klauğps abi teşekkürler

Spoiler: spoylır

Hayırlı olsun MK olmuşsun

 

[Hobeto13]

  İyi şanslar umarım başarırsınız.Eğer çevirirseniz ilk işim indirmek olacak.

 

[Agression]

del1kol1k Denenen Çeviri olarak takıma katılmıştır.

 

[colombos]

ben katılabilirmiyim daha önce klaupsla 1257 AD yi çevirmiştik

 

[bogurtlen]

Ben ben zaten bütün yazımı saçma bir şekilde geçirdim, bari yardım edeyim.

Agression, bağa bah, beni tanıyorsun sen, o yüzden nikimin başına öyle denenen falan istemem! Ya benim için özel rütbe olacak ya da direk adam gibi bir şey ile başlıyacağım

 

[Agression]

Spoiler

Genel Çeviri Takımına girmek isteyen şu formu doldurarak konu sayfasına yazsın veya bilgilerini başka birisinin görmesini istemiyorsa bana "kişisel ileti" atsın.

Ad ve Soyad :
Yaş :
İngilizce Durumu :
Daha Önce Başka Çeviri Yaptı mı :
Kodlama Biliyor mu ?

colombos Denenen Çevirici olarak takıma katılmıştır.
bogurtlen Üst düzey Çevirici olarak takıma katılmıştır.(Adam kitap çevirmiş lan )

 

[Pumpkin Lord]

Brytenwalda çevirisi bana ait. İdibil çok önceden beridir bana verdiğiydi o görevi. Yakında bitirip atacam bence başka bir projeye başlayın.

 

[Agression]

Europe 1200 modu çevirisine başlanmıştır.

Agathon Denenen Çevirici olarak takıma katılmıştır.

 

[Agression]

İyi olur Hoşgeldin

Belendor Mod Çevirmen Yardımcısı olarak takıma katılmıştır.

 

[colombos]

ya şu çevrilecek yerleri söyleyin ya sıkıldım

 

[Agression]

Dur söylüyorum bekle.

 

[Redfield]

Europe 1200 nasıl yükledim ama daha bakmadım moda.Ek diyaloglar falan var dimi ?

 

[Agression]

Var var. Yeni görevler de var.