I don't mind it really, it's not like it's a true historical representation. Now if you swapped the names around, had a more accurate map and economy, and pushed the religious aspect, then I'd probably say... Yes. But in the current state it's in? Nah. I'm fine with it. There's a lot of give and take in the game that's purely there for y'know... Fun. Having female generals is fun, I don't see anything wrong with it.