In Progress [Beta 1.6.0] First names of main quest family members are missing in encyclopedia

[Winddancer]

Summary:
When doing the campaign, the encyclopedia contains placeholders instead of the first names of your family members.
How to Reproduce:
Start a campaign and play until you unlock your brother and additional family members via the quests. Check the encycopledia for your clan.
Have you used cheats and if so which: No
Scene Name (if related):
Media (Screenshots & Video): Screenshot
Computer Specs:
see signature.

 

[Winddancer]

Just noticed, I checked for my culture, not my clan in the encyclopedia.
Btw, I like the fact that you are planning to enrich the RP emersion by making the name selection of your sibling names dependant on culture.

 

[Doofus]

I figured out what is happening here. I also can't find most (possibly all) of my children (or family's children) in the encyclopedia...then I did a little checking...At least some of the children can be found giving the parent's name of the same sex.

Here's my clan page. http://prntscr.com/1qctnfw My character is Shalar. Note Sudais (4th row, 2nd character). When I type in Sudais nothing comes up. But if I type in Shalar (see printout) 2 Shalars come up in my clan. The 2nd one is me. But when I click on the first Shalar of the Yother, Sudais comes up.

Note Yasmila (3rd row, 6th character). When I type in Yasmila nothing comes up. But if I type in Suna (her mom) 2 Suna's come up. http://prntscr.com/1qctqlm The 1st one brings up Suna.. But when I click on the 2nd Suna of the Yother, Yasmila comes up.

I can't find the living Lulya (had 2, one died) by typing Lulya, but if I type in her mom's name (Zanuwa) it brings up 2 Zanuwas. One the real Zanuwa, one Lulya.