Bu arada Çeviri durumuna ara sıra bakmanızı öneririm.Oradan takip edebilirsiniz ilgilenenler.
Merhaba arkadaşlar,eminim ki herkes Floris modunu biliyordur.Ben Floris Modu çevirebildiğim kadar çevirmeye çalıştım.Çok ufak çeviremediğim yerler oldu ama idare edersiniz(onlarda çok ufak zaten .s ).Her neyse eğer Floris modu Türkçe oynamak istiyorsanız bir deneyin derim. NOT:Floris Modun giriş ekranındaki karakterin hikayesini seçim yerini Türkçe yapamadım affedin.Asker isimleride Türkçe değil . Ama en yakın zamanda çeviricem bu aralar işim çıkıyor
İndirme: Linkler Kaldırıldı Oyun içi görüntüler
Haritadaki Şehirler artık Türkçe
Beğendiyseniz teşekkür etmeniz yeterlidir. Çeviri Durumu
Lord-Leydi isimleri:%85
Köy-Kale-Şehir isimleri:%100
Asker isimleri:%10
Kervan,Haydut isimleri:%100
Diyologlar:%98
Kimsenin adamlığını sorgulamak sana düşmez, eğer beklemekten sıkıldıysan bekleme. Belli ki iptal olmuş çeviri daha neyin kafası bu. Adam en son 19 Haziran'da çevrimiçi olmuş.
Ulaş bu konuyu açtığında çeviriye yeni başlamıştı ve konuyu açtıktan sonra 1 aydan fazla süre daha çeviri çalışmalarına devam etti. Bu mod Ulaş'ın favori moduydu ve gördüğüm kadarıyla %100 Türkçe'ye çevirme konusunda kararlıydı, benim de bu moda bir katkım olsun diyordu. Fakat ilk yorumlar hep olumsuzdu ve sonradan da pek ilgi görmeyince bırakmış olmalı çeviriyi. Yazlıkta bulunduğumdan ve Steam'e uzun zamandır girmediğimden dolayı tam bir yorum yapamıyorum, kendisine Steam üzerinden ulaşıp sorabilirsiniz çeviriye devam edip etmeyeceğini. Eğer ilgilenenlerin olduğunu görürse bence devam etmeyi düşünecektir.
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.