That is still not the cause of the issue though, as it is present in the modding tools when both the Assets and AssetSources folders are present and un-altered by the user outside of the modding tools themselves. The issue is universal across all mods that add custom items of any kind to the game. This is not a case of user error.