This may sound weird, but in all my playthroughs since 1.5.7. all my companions have zero weight/build. Only height works as intended, i.e. wanderers differ in height, but all of them are skinny.
At first I thought this was just a coincidence, but then I realised this was actually a bug. It...