I just found, and installed, this mod.
Can I really get my HoMM 4 fix from a Warband mod?
It would appear so.
If I ever wish to indulge in my first homosexual experience, I will proposition these devs.
Assuming any of them have internet access, are not in prison (yeah, but still), and can be found in this plane of existence. It's hard to know what happened, given the silence on the thread.