Search results for query: *

vorudain said:

caro sciami, se la 166 2.5 v6 di tuo padre spaccasse la cinghia con conseguente perdita di 23 valvole su 24 e di tutti i sei cilindri, e mentre spendi una cifra onerosa per comprare una 159, l'altra macchina tua, la 147, venisse rubata sotto il tuo naso, i tuoi genitori, che forse sono stramiliardari, non avrebbero problemi a comprare due macchine nuove. Noi si.

Click to expand...

vouradin ti prego continua....

cmq si hai ragione so brutte cose queste, il mondo è cattivo e la vita si incazza con noi , tu che ne pensi ?
cmq ora che sei tornato la traduzione sara' realizzata in uno schiocco di dita  NE SONO SICURO .
Aspetto tue Vouradin 

vorudain said:

ehilà ragazzi sono tornato momentaneamente in vita con un pc nuovo di zecca. Come sta andando il lavoro? Edit: per quelli che si chiedevano dove fossi finito, ero a comprarmi questa meraviglia di pc. potete aggiornarmi sui vostri progressi così posso aiutarvi?

Click to expand...

Cioe' vouradin fammi capire , tutto sto tempo perche' ti dovevi comprare il pc nuovo ?

Ragazzo lasciatelo dire  SEI UNO SPASSO !!

Vorrei propio conoscerti di persona in una di quelle serate noiose  , vorrei avere un tipo come te', sicuramente non sarebbero piu' noiose , almeno per un po'.

io quoto per "Khanato Khergit"

Ragazzi un grazie a tutti i traduttori e correttori !

Ragzzzi complimenti per il gran lavoro che state portando a compimento, vorrei solo dirvi pero' di nn tradurre i nomi delle fazioni  per favore , si potrebbe snaturare un po' il gioco , vi assicuro che sono molto piu' carismatici cosi' i nomi e poi da che mondo è mondo i nomi non si traducono.
per favore lasciate i nomi cosi'.

Grazie di cuore.

raga resistete !!!!
vedrete che ora si fa vivo anche  VOURADIN !

Ciao vouradin

senti volevo chiederti se ti andrebbe di postare la traduzione fino ad ora fatta da te , cosi intanto sicuramente miglioriamo quella che gia abbiamo e in piu' si rimane una traccia del lavoro che hai fatto fin ora, cosi' che se pure dovessero sorgere difficolta di qualsiasi sorta da parte tua nel completare il lavoro , comunque ci sarebbe la possibilita' di continuarlo senza sprecare quello che gia hai fatto.
In ogni caso grazie per il tempo che hai speso fino ad ora per questa passione comune .

C' era vorudain che stava lavorando alla traduzione
poi è andato in ferie e mi sa nn è ancora tornato ...
c'è chi puo permettersele tante ferie 

stai andando alla grande vorudain !

ti meriti un bel 30 

vorudain said:

Se mi dite cosa manca, traduco io, ho un ottimo inglese.

Click to expand...

ragazzi non faccaimo confusione che mi pare ci stia lavorando Vorudain

caso mai puoi contattare lui e vedere se ha bisogno di un aiuto...

non è tanto migliore questa traduzione di emule ....... 

è incompleta alla grande

Mi spaice ma io non so come si fa 

Ma sicuramente qualcuno ci aiutera'  Nikopleeeeeeeeeeeeeeeeeeeees

ragazzi pero' ci vuole un responsabile

uno che puo coordinare il lavoro di tuttti, a cui gli altri si rivolgono per sapere come possano aiutare e che quindi prenda in mano il lavoro precedentemente fatto, che è su questo forum, e coordini un po il tutto....
questo è il mio consiglio 

si Niko
basterebbe anche semplicemente rifinire un po di cose...
magari quei nomi balordi tipo regno di danimarca , sacro romano impero e cose varie...
bhe se il nostro semmy che era l ultimo che c stava lavorando non posta il suo lavoro , magari potresti dare un occhiata al vecchio file presente in questo 3d

grazie in anticipo Niko e scusami per averti tirato in ballo ma è tanta e tale la passione per questo giochino che supera anche la buona educazione 

Si dai Semmy che contiamo su di te ...
almeno metti online i tuoi progressi che magari qualcun altro la completa

cosi' anche il tuo lavoro non viene sprecato

magari il nosto nikopolitis potrebbe finire il lavoro 

quindi è nelle versioni vecchie che potevi fare sta cosa?
perche' in alcune recenzioni scrivevano di poter dare questo tipo di ordini agli amici del tuo parti.

grazie Peppino.
Quando vuoi ti aspetto per una bella pizza  Capo Miseno

cremo io sto provando questo : Native Improved Mod + Tweaks

non è che potresti darmi un po di spiegazioni in italiano su questo mod che hai fatto ?
visto che in taleswords è tuttto inglese

grazie in anticipo

ECCO !!

IO NON METTEVO NOME UGUALE E QUINDI.....

GRANZIE MILLE

Io sono Dario dal regno di Napoli


Ragazzi questo gioco è veramente molto stimollante , molto piu di tanti altri titoli piu' conosciuti
ma molto piu banali
spero che questo progetto abbia anche un seguito
con un mount e blade 2 !!