2 saatlik bir arastırma ugras sonucu sorunu cozume kavusturmus bulunmaktayım
1 - "C:\Games\Mount & Blade II Bannerlord\Modules\Native\ModuleData\Languages\TR" klasörü icinde bulunan "std_module_strings_xml_tr" dosyasına sağ tıklayıp düzenle deyin.
2 - ctrl + f tusuyla "yjXoftYs" satırını bulun .
3 - satırın tamamını " <string id="yjXoftYs" text="Son olarak {?IS_TODAY}bugün{?}{DAY_VALUE} gün önce{\?} {SETTLEMENT} görüldü." /> " olarak değiştirin ve kaydedin
bende işe yaradı umarım sorunu cozmusuzdur.