Gimlistep said:arendeke said:If you now a language that i should add plz tell it
You honestly want to show commitment and interest in becoming an admin with that kind of English?
I just finished reading your Spanish translation, and it’s really good! I was gonna make one myself but you beat me to the cake it seems. What you forgot to include in the revenging section though was what revenging is itself and that it’s not allowed; it only says that if you want to leave the faction you press F on the commoner pole and that you’re immune from damage for 10 seconds after respawning.Chocolate Donut said:Thanks.
Spanish Translation by SirDonut:
Matar a alguien sin una razón justificada dentro del juego no está permitido. "Me miró raro" no es una justificación para matar a alguien. Una razón justificada puede ser cualquier cosa desde (pero no limitado) un simple robo hasta proteger a un amigo (que pidió tu ayuda en su personaje).Solo puedes "raidear" castillos, no ciudades. Las raids tienen que ser anunciadas en el chat global 3 veces - dónde y cuándo van a "raidear" (dejando pasar un mínimo de 3 minutos después del anuncio)
Definición de "raidear" o arrasar: Entrar en un castillo para matar a todos los que hay dentro. Las reglas de "raidear" no se aplican a las facciones que están en guerra entre sí.
Al morir NO te está permitido buscar a los que estuvieron implicados en tu muerte.Cuando eres defensor en un asedio, mueres y no quieres ser parte de éste más cuando reapareces, tienes que dejar tu facción pulsando F en el polo de los plebeyos (commoners) localizado en todos los castillos. Después de revivir no puedes ser herido durante 10 segundos por la mecánica del juego.Puedes declarar la guerra por la simple razón de expansión territorial. La guerra tiene que ser anunciada en el chat global 3 veces antes de que ocurra ninguna batalla. Ambas facciones tienen que esperar 3 minutos antes de de atacarse.
Una guerra es perdida cuando todos los territorios de la facción son perdidos por la conquista del enemigo, y el líder de la facción sin territorios muere una vez desde que se han perdido. Esto incluye a las facciones que parten sin territorios y declaran la guerra a aquellos que tienen (o no) uno o varios castillos. Una vez que la facción ha perdido, ambas facciones deben declarar la paz.La persona que contrata al asesino dirá "contrato dado" (contract given) en el global. El asesino entonces informará a los admins - usando el admin chat- de por quién son contratados, y a quién tienen que matar. Cuando contratas a un asesino, debes tener una razón dentro de tu personaje para hacerlo. La víctima de un asesinato tiene el derecho de saber quien contrató al asesino, mediante el chat OOC (fuera de personaje). La regla de no venganza se aplica a esto también.No puedes pedir nada más que esto cuando robas/cobras impuestos:
2000 para cualquiera con armadura de metal o superior.
1000 para los demás.
Un ladrón puede pedir cualquier objeto que la víctima tiene sobre ella o puede pedir un carro. Cualquiera puede robar/pedir impuestos a cualquiera. No puedes matar una persona cuando estás robándola si puede darte algo, incluso si es de menor valor de lo que hay en la lista. Tienes que fomentar el diálogo cuando estás robando.Cuando vas a ir a luchar para una facción como un mercenario, tienes que unirte a la misma facción. No puedes ayudar a una facción en guerra si no estás unido a ella, a menos que estés en una facción diferente que esté también en guerra con la misma gente.El "metagaming" es usar información del personaje (esto es por el chat global o el chat local) para influenciar acciones dentro del personaje. Un fácil ejemplo es llamar a alguien por su nombre cuando tú no lo conoces dentro del personaje. Cuando es para identificar a otra gente; siempre y cuando tu personaje (no tú) sabe quién es alguien, ya sea identificádole o recibiendo una descripción, puedes usar las etiquetas del nombre para confirmar quien es la persona como una información fuera de personaje. Un ejemplo de esto es recibir una descripción de un contratista como un asesino; así, tu personaje conoce y sabe como es la persona a la que va a matar, así que puedes usar las etiquetas de los nombres para asegurarte de que no estás matando a la persona equivocada.Cualquier comportamiento considerado ofensivo por un administrador (falta de respeto en el chat OOC, etc) será tratado apropiadamente. Si crees que fuiste castigado injustamente, haz un post en el foro.Aunque podría haber algún problema con el juego o el mapa, eso no significa que uno puede usar esos problemas en su beneficio. Esto es "glitching", y es una ofensa por la que puedes ser baneado.