BL [Terminée] VF de Banner Kings 1.2.7.x

[Daneel53]

Bonjour,

Bannerlord étant passé officiellement en 1.1.x, le mod Banner Kings s'est adapté et en a profité pour ajouter des nouveaux trucs, comme d'hab pour les mods de Bannerlord qui sont tous en plein développement.Il y a donc 173 textes supplémentaires traduits dans cette VF.

Vous pouvez prendre avec ce lien la VF en date du 15 mars 2023 pour Banner Kings 1.2.7 : http://bit.ly/40chewL

La VF est évidemment traduite à 100 %, mais vous trouverez encore de temps en temps des textes en anglais ou des petits messages d'erreur sur des ID de type bk_council_description_xxx. Ceci n'est pas de mon fait mais est dû à des textes pas encore externalisés dans les fichiers à traduire ou même pas encore écrits du tout en anglais.

Banner Kings est dépendant pour les armes et armures du mod Open Source Armory. Vous trouverez dans un autre message la VF de ce mod que je vous invite à installer en même temps que la VF de Banner Kings.

Édit du 21 mai 2023 :
Vous trouverez plus bas la VF pour la version 1.2.7.3 de Banner Kings sortie le 14 mai 2023.

 

[Daneel53]

Bonjour,

Je constate ce matin qu'une version 1.2.7.2 de Banner Kings a été mise en ligne hier après-midi.
Je n'ai pas de temps à consacrer à cette nouvelle version cette semaine, je regarderai ça dans une dizaine de jours.

À bientôt.

 

[Daneel53]

Bonjour,

Banner Kings est sorti en version 1.2.7.3 le 14 mai 2023.Cette version ajoute environ 200 textes par rapport à la version 1.2.7.

Vous pouvez prendre ici la VF de Banner Kings 1.2.7.3 en date du 21 mai 2023 : https://bit.ly/43dM8pZ

Le lien est différent de celui pour la VF 1.2.7 au cas où certains ne voudraient pas passer en 1.2.7.3.

 

[Daneel53]

Salut !

Une version 1.2.7.4 de Banner Kings est sortie le 4 juin.

J'ai vérifié le contenu ce matin, les textes à traduire n'ont pas changé depuis la 1.2.7.3. La VF 1.2.7.3 reste donc valide pour cette nouvelle version.

Dommage, parce qu'il y a encore et toujours des textes absents des fichiers à traduire et qui restent donc en anglais dans le jeu. Le traducteur russe a pourtant remonté la liste des textes absentes de la 1.2.7.3 dans la section Bugs du discord du mod, mais ces textes manquants n'ont pas été intégrés dans la 1.2.7.4. Un problème récurrent de ce mod.