russian translator

Users who are viewing this thread

The Russians always keep secrets from us...

Edit: I managed to get across...

http://rusmnb.ru/forum/index.php?PHPSESSID=3acbcf65593d1409188f6841a9e5a576&topic=1164.0

Screenshots are in the Spoiler. Their FPS mode is very unrealistic unless the front of the helmet is jutting forward.
 
Jackamo said:
The Russians always keep secrets from us...

Edit: I managed to get across...

http://rusmnb.ru/forum/index.php?PHPSESSID=3acbcf65593d1409188f6841a9e5a576&topic=1164.0

Screenshots are in the Spoiler. Their FPS mode is very unrealistic unless the front of the helmet is jutting forward.

maybe its some kind of pre 1989 syndrome still clinging on in the russian mind.....dont share anything with the west...they might turn it against us if a war breaks out....
 
Wooohoooo!!! teutonic order!

as you noticed i am georgian,so that means i know russian,if enyone wantsa something to translate,then you can tell me

P.S. i read on their forum that it will be released in winter 2009,i dont know that its totally truth,but i think they wont lie
 
That mod has been in active development for a while and will be very good when it comes out.
It is based on 13th century Russia and its wars. Here are a couple videos from it:

http://www.youtube.com/watch?v=GqMjx-j6Lj8

http://www.youtube.com/watch?v=Tu9lyYmPsXk
 
Chel said:
That mod has been in active development for a while and will be very good when it comes out.
It is based on 13th century Russia and its wars. Here are a couple videos from it:

http://www.youtube.com/watch?v=GqMjx-j6Lj8

http://www.youtube.com/watch?v=Tu9lyYmPsXk

Yes, the models are quite good and the first-person view is kinda new because the style of the helmet affects the vision
(hmmm...how would a great helm appear in first person?? 2 large rectangular holes i guess :lol:
 
mountaindblade21 said:
Yeah!!! Let's go get a bunch of torches and storm the Kremlin!!! :lol: :lol:

"After hours of bloody battle with KGB personnel, you're able to reach the Kremlin basement, where lies your goal - the HDD with new models and Lenins bust of Mighty Communism (+5 to morale and +2 to industrialization feat)."

Dang Russians. Not sharing those pretty models...
Seriously, guys, do you see a download link somewhere? The mod is not accessible for public at large right now, and so are the models. Wait for beta release.
 
ConstantA said:
mountaindblade21 said:
Yeah!!! Let's go get a bunch of torches and storm the Kremlin!!! :lol: :lol:

"After hours of bloody battle with KGB personnel, you're able to reach the Kremlin basement, where lies your goal - the HDD with new models and Lenins bust of Mighty Communism (+5 to morale and +2 to industrialization feat)."

Dang Russians. Not sharing those pretty models...
Seriously, guys, do you see a download link somewhere? The mod is not accessible for public at large right now, and so are the models. Wait for beta release.

Did you did the russian faceplate for the novgorod factions?
I saw it posted on Calradia Rising

mask_request.jpg
 
Damon said:
BTW, here's the first video of the early alpha
http://www.youtube.com/watch?v=jUwAXC4W0Mo

the video is good :grin:
questions:
Are the factions presented in the video are: Novgorod and Mongols
plus do you know the team behind the mod?
 
T.Moonbay said:
the video is good :grin:
thx=) I'm going to upload some more.
questions:
Are the factions presented in the video are: Novgorod and Mongols
Nope. We're calling them Rus (united russian princedoms, but with two separate troop tiers - northern (ie. Novgorod) and southern (ie. Kiev) and The Horde (mongols plus cuman plus the kirghiz plus the turkmen and so on). Other factions are The Crusaders (Teutonic and Livonian Orders with danish and swedish crusaders), Poland and Lithuania.
plus do you know the team behind the mod?
Well, special for non-russian speakers we've translated info on our site (it's in your signature). The main developers are ConstantA (wide field of activity), Rongar (module system), N (modeling) and Kopcap (vocalize as "Corsair", texturing). And many others.
 
Yeah, burn this Kremlin :smile:> Maybe then they'll lower prices on food. Lol.
Anyway, I didn't know about this mod. Thanks for the info. What's wrong with it? I believe it's on english (at least looking on screenshots).
 
Back
Top Bottom