RP, German, Roleplay, Rollenspiel

[xxranikxx]

Hallo Jungs!

Ich bin auf der suche nach weiteren deutschen Rollenspielern, die in diesem Mod auch mal auf Deutsch ihres gleichen suchen! Auf den EU Servern, hauptsächlich auf dem 22er ist meistens sehr viel los, nur nunmal nicht in Deutsch, sondern in Englisch.

Ich hoffe ich finde noch ein paar Leute die ebenfalls interesse haben, dann könnten wir einen der anderen EU Server als Treffpunkt nehmen, um auch diesen mit RP zu bevölkern.

Ich selbst spiele manchmal auf Roleplay_Stamfaste_se

Wenn jemand einen anderen Server empfehlen kann, wäre mir das lieb - mein Problem liegt darin, dass ich mehr oder minder kein Englisch kann.

MFG

----

Hier nochmal in Englisch, es lebe der Übersetzer!

----
Hey Guys!

I am on that looks for other German role players, in this Mod also sometimes in German of theirs resemble look! On the EU servers, primarily on the 22nd is mostly wrong a lot, only this not into German, but into English. I Hope I find a few more people them likewise intereats have, then we could take one of the other EU servers than meeting place to populate also this with RP. I myself sometimes play on Roleplay_Stamfaste_se If somebody can recommend another server, would be dear to me - my problem lies in the fact that I am able to do more or less no English. MFG

 

[Akita]

Hallo Jungs!

Ich bin auf der suche nach weiteren deutschen Rollenspielern, die in diesem Mod auch mal auf Deutsch ihres gleichen suchen! Auf den EU Servern, hauptsächlich auf dem 22er ist meistens sehr viel los, nur nunmal nicht in Deutsch, sondern in Englisch.

Ich hoffe ich finde noch ein paar Leute die ebenfalls interesse haben, dann könnten wir einen der anderen EU Server als Treffpunkt nehmen, um auch diesen mit RP zu bevölkern.

Ich selbst spiele manchmal auf Roleplay_Stamfaste_se

Wenn jemand einen anderen Server empfehlen kann, wäre mir das lieb - mein Problem liegt darin, dass ich mehr oder minder kein Englisch kann.

MFG

----

Hier nochmal in Englisch, es lebe der Übersetzer!

----
Hey Guys!

I am on that looks for other German role players, in this Mod also sometimes in German of theirs resemble look! On the EU servers, primarily on the 22nd is mostly wrong a lot, only this not into German, but into English. I Hope I find a few more people them likewise intereats have, then we could take one of the other EU servers than meeting place to populate also this with RP. I myself sometimes play on Roleplay_Stamfaste_se If somebody can recommend another server, would be dear to me - my problem lies in the fact that I am able to do more or less no English. MFG

You can come on our server  we usualy get more player afternoon... RP is a rule 
RCC_PWMod

And your english was good enough for me to understand so ur ok 

 

[xxranikxx]

You can come on our server  we usualy get more player afternoon... RP is a rule 
RCC_PWMod

And your english was good enough for me to understand so ur ok 

Thank you very much. I will come on your Server next time, but i want a german Server, because my english isnt so good.

 

[monsterfurby]

Moin!

Also ich persönlich störe mich oft daran, wenn im englischsprachigen Chat, gerade beim Rollenspiel, auf einmal fremdsprachige Texte auftauchen - insbesondere deutsche. Zu verstehen, was da steht macht es eben einfach schwieriger, das ganze zu ignorieren. Das ist bitte nicht als Intoleranz und Arroganz zu verstehen, aber meine persönliche Spielerfahrung leidet darunter, wenn ich weiß, dass die meisten meiner Mitspieler Teile des Chats nicht lesen können und teilweise gegnerische Gruppen auf Fremdsprachen umsteigen, damit der Gegner sie nicht versteht. (So neulich geschehen auf dem 22nd-server, wo ich als "inkognito-Deutscher" die Bewegungen der Räuber voraus sagen konnte)

Aber keine Panik! Das hier soll kein Rant im Sinne eines "lern Englisch!" sein, sondern auch eine Unterstützungsbekundung - wenn du willst, können wir uns gerne im Sinne des Rollenspiels auf einem EU server zusammenfinden und gemeinsam spielen. Zwar sehe ich immer noch das Problem der Sprachbarriere, aber sowas lässt sich ja auch RP-mäßig verpacken. Andere Völker, andere Sprachen, eben.

________________

Translated summary:

I explained that I am generally opposed to non-English languages being used for open (i.e. server-wide) communication, as I'm rather uncomfortable with knowing that most of my fellow players can't understand what is written down there. I wouldn't want to be missing information because it was written in Russian or another language I don't understand, so I don't deem it fair to withhold that info from other players. I also offered to join up and play together on an EU - based server, suggesting that language barriers may well be incorporated in roleplay - different IG peoples may have different IG & OOC languages.

 

[Akita]

You can come on our server  we usualy get more player afternoon... RP is a rule 
RCC_PWMod

And your english was good enough for me to understand so ur ok 

Thank you very much. I will come on your Server next time, but i want a german Server, because my english isnt so good.

As I said... Your english is good enough for us to understand... 
Still We got Google Translate 

 

[xxranikxx]

Moin!

Also ich persönlich störe mich oft daran, wenn im englischsprachigen Chat, gerade beim Rollenspiel, auf einmal fremdsprachige Texte auftauchen - insbesondere deutsche. Zu verstehen, was da steht macht es eben einfach schwieriger, das ganze zu ignorieren. Das ist bitte nicht als Intoleranz und Arroganz zu verstehen, aber meine persönliche Spielerfahrung leidet darunter, wenn ich weiß, dass die meisten meiner Mitspieler Teile des Chats nicht lesen können und teilweise gegnerische Gruppen auf Fremdsprachen umsteigen, damit der Gegner sie nicht versteht. (So neulich geschehen auf dem 22nd-server, wo ich als "inkognito-Deutscher" die Bewegungen der Räuber voraus sagen konnte)

Aber keine Panik! Das hier soll kein Rant im Sinne eines "lern Englisch!" sein, sondern auch eine Unterstützungsbekundung - wenn du willst, können wir uns gerne im Sinne des Rollenspiels auf einem EU server zusammenfinden und gemeinsam spielen. Zwar sehe ich immer noch das Problem der Sprachbarriere, aber sowas lässt sich ja auch RP-mäßig verpacken. Andere Völker, andere Sprachen, eben.

________________

Translated summary:

I explained that I am generally opposed to non-English languages being used for open (i.e. server-wide) communication, as I'm rather uncomfortable with knowing that most of my fellow players can't understand what is written down there. I wouldn't want to be missing information because it was written in Russian or another language I don't understand, so I don't deem it fair to withhold that info from other players. I also offered to join up and play together on an EU - based server, suggesting that language barriers may well be incorporated in roleplay - different IG peoples may have different IG & OOC languages.

Das wäre genau das worauf ich hinaus wollte. Wann hättest du denn mal Zeit?

 

[xxranikxx]

Ich werd jetzt immer mal wieder auf der Stamfaste vorbeischauen, jeder weitere interessierte sollte auch kommen