Ransoming companions?

[emp_zealoth]

My companion got captured and is being held in Qasira dungeon. Talked to a ransom broker in Qasira tavern, but when I ask about ransoming companions, there is none there
Is this a bug? Am I doing something wrong?