Quelle Langue parleraient les Swadiens ?

[Zombie Warrior]

Franchement kabogh je ne vois pas ce que tu veux dire par ton exemple : le civil américain utilisant un ak 47. ca n'a complètement rien a voir vu que les fabricants d'armes aujourdh'ui sont bien définis et ils fournissent le monde entier, contrairement au moyen age, ou chaque zone geographique avait sa propre manière de s'armer et de se battre.

Pourtant tu peux obtenir des armes sarranid au royaume des nords et trouvé des armures veagir au royaume des rhodoks, les armes et armures de n'importe quel royaume peuvent se retrouver dans les marchés de n'importe royaume. De plus les mercenaires ont tous le même equipement peu importe d'ou il viennent. Ton argument ne tient pas debout.

 

[Sernays]

T'as quand même plus de chance d'avoir des armes nordiques que sarramoche dans un marché nordique

 

[Ans Felt Hat]

Ceci dit on trouve des armes Sarramoches chez les autres factions quand elles sont en guerre avec elle. J'ai souvent du stuff Sarranide chez les Swadiens et les Rhodoks, du Khergit chez les Vaegirs, etc ...

 

[Zombie Warrior]

Ceci dit on trouve des armes Sarramoches chez les autres factions quand elles sont en guerre avec elle. J'ai souvent du stuff Sarranide chez les Swadiens et les Rhodoks, du Khergit chez les Vaegirs, etc ...

Pas juste quand ils sont en guerre.

 

[Spas13]

Salut a tous,

Je pense aussi que les nos chers swadiens op sont une faction purement européenne et leur utilisation d'une chevalerie très bien équipée se réfère a celle des français et des allemands du moyen âge.
Leur langue pourrait être une sorte de germanique a la francique ou du germain. Bref une faction bien de chez nous 

 

[Al_Mansur]

Sauf que Mount & Blade se passe essentiellement au Moyen Âge classique (XIe-XIIIe siècles), époque à laquelle on ne parle plus francique en France.

Sinon moi je dirais que:
Swadiens = Français, Allemands, ou encore Anglais.
Sarranides = Mamelouks d’Égypte, avec quelques touches mauresques et ottomanes.
Rhodoks = Flamands ou Italiens (à part leurs fortifications).
Vaegirs = Russes, Polonais.
Nords = Vikings.
Khergits = Mongols, Turcs restés en Asie Centrale.

 

[Ambrois LeGaillard]

les Swadiens sont principlement des chevaliers, et leur Etàt est trés similaire de la France et l'Angleterre aux Moyen Age. Par moi, leur parlent comme Crethièn de Troyes, la langue d'Oc ou le Breton.

Swadiens= langue d'Oc, Breton
Rhodoks: ancient italien de l'age de Dante
Vaegirs: Slavonique (ancient langue Russe, encore utilisèe aujourd'hui par celebrér la Divine Liturgie chretien ortodoxe)
Khergit:Mongol et Turk
Sarranid: Egyptièn de l'age de Salah-ad-din-el-Ayubi
Nords: Norvegièn, (ecrit avec les runes).

 

[Sergeievich]

Je tiens à préciser que non, l'Angleterre n'a jamais été francophone. Pour résumer, le normand (et non le français) a été la langue de la cour anglaise sous les Plantagenêt. Il n'a jamais été imposé comme "langue officielle" qui est restée le latin (comme en France). La langue officieuse, celle du peuple, est restée anglo-saxonne. Mais évidemment, les gens instruis (noblesse, bourgeoisie, clergé) apprenaient le normand, qu'on appelle plutôt anglo-normand pour le différencier du franco-normand d'origine.
On avait donc d'un côté l'anglo-normand, langue de l'élite ; et de l'autre l'anglo-saxon, langue du peuple. Et d'ailleurs cette distinction a marqué les mentalités anglaises jusqu'à nos jours, puisqu'encore aujourd'hui, les anglais vont toujours préférer employer un lexique anglo-saxon et considérer le lexique d'origine française, et latine en général, comme "snob".

Ah, et il faut aussi préciser que bien qu'étant une composante majeure de la langue d'oïl de l'époque, le normand descendait principalement du norrois... D'ailleurs la quasi-totalité du jargon nautique français d'aujourd'hui nous vient du normand et avant lui du norrois (ex : bord / borð ; carlingue / karling ; flotte / floti ; hauban / höfuð-bendur ; mat / mastr ; quille / kjölr ; tanguer / tangi ; etc).


Sinon, pour répondre à la question, je suis exactement du même avis que Al_Mansur :

Swadiens = Français, Allemands, ou encore Anglais.
Sarranides = Mamelouks d’Égypte, avec quelques touches mauresques et ottomanes.
Rhodoks = Flamands ou Italiens (à part leurs fortifications).
Vaegirs = Russes, Polonais.
Nords = Vikings.
Khergits = Mongols, Turcs restés en Asie Centrale.

Pour moi les Swadiens parleraient une langue plutôt germanique en général.

 

[Ambrois LeGaillard]

a mort les boches je prefere la langue d'Oc et Chretien de Troyes, (L) mais peut-etre que je suis un romantique et leur parlent comme les boches et la merkel..puahhh.
my vote: Francais (naturelment)

 

[Al_Mansur]

@ Ambrois LeGaillard,
Langue d'oïl (nord de la France et en partie Îles britanniques) plus que langue d'oc (sud de la France), car les Swadiens n'ont pas l'apparence méridionale. Quant au breton, pourquoi pas partiellement, mais bien derrière les langues romanes et germaniques.
Concernant la langue des Sarranides, l'"égyptien du temps de Salah ed Din" est tout simplement l'arabe (à moins que tu faisais allusion au dialecte arabe d'Egypte). Moi je dirais que leur principale langue est l'arabe, puis viennent des dialectes turcs, berbères, etc.
Enfin, pour les Nords il n'y a même pas besoin de débattre, ils parleraient la langue des vikings: le norrois.

@ Sergeievich,
Tout dépend de comment on définit la langue d'oïl (dont fait partie l'anglo-normand). On peut considérer qu'il s'agit des dialectes français du nord au sens large. Dans ce cas l'anglo-normand se rattache au français. A l'inverse, d'autres parlent des langues d'oïl au pluriel, ensemble des dialectes romans de la partie nord de la France, dont le français n'était à la base qu'une composante. Quoi qu'il en soit, si on tient les Swadiens pour Anglais, ils parleraient en grande partie une langue très romane proche du français.

Quant au normand, on ne peut en aucun cas dire qu'il provient principalement du norrois. Il a certes hérité de nombreux termes norrois tels ceux que tu as cité, mais reste une pure langue d'oïl (romane donc). Cela reviendrait à dire que l'espagnol actuel descend de l'arabe parce qu'il comporte une grande quantité de termes d'origine arabe.

 

[Sergeievich]

Quant au normand, on ne peut en aucun cas dire qu'il provient principalement du norrois. Il a certes hérité de nombreux termes norrois tels ceux que tu as cité, mais reste une pure langue d'oïl (romane donc). Cela reviendrait à dire que l'espagnol actuel descend de l'arabe parce qu'il comporte une grande quantité de termes d'origine arabe.

En fait j'aurais dû préciser (mais en résumant quand-même beaucoup) que le franco-normand est issu du contact entre le norrois et la langue autochtone qui était en effet purement romane. Certes j'ai un peu exagéré en disant "principalement", mais il ne faut pas sous-estimer l'apport du norrois dans le normand.

 

[Ans Felt Hat]

Le Normand reste un dialecte assez proche du vieux Norrois, même si dans une large mesure il est issu de la langue d'oïl, et même du breton (à vérifier)

 

[Al_Mansur]

Le normand en gros, c'est la langue d'oïl de Neustrie enrichie de nombreux emprunts lexicaux au norrois, mais ceci n'en fait pas un mélange de langue scandinave et romane pour autant, au même titre que le castillan n'est pas une langue latino-sémitique malgré les nombreux emprunts à l'arabe.

 

[Ans Felt Hat]

pas faux, j'aurais du mieux formuler ce que je pensais quand je disais "de forte influence scandinave"; je faisais moins allusion au vocabulaire en lui-même plus que la grammaire, la conjugaison (quoique que je ne suis pas expert en anglo-normand).

 

[Sayd Ûthman]

隐藏

Franchement kabogh je ne vois pas ce que tu veux dire par ton exemple : le civil américain utilisant un ak 47. ca n'a complètement rien a voir vu que les fabricants d'armes aujourdh'ui sont bien définis et ils fournissent le monde entier, contrairement au moyen age, ou chaque zone geographique avait sa propre manière de s'armer et de se battre.

Pourtant tu peux obtenir des armes sarranid au royaume des nords et trouvé des armures veagir au royaume des rhodoks, les armes et armures de n'importe quel royaume peuvent se retrouver dans les marchés de n'importe royaume. De plus les mercenaires ont tous le même equipement peu importe d'ou il viennent. Ton argument ne tient pas debout.

Tu ne peux pas te baser sur ça, d'ailleurs la plupart des modifications incluent le script factionize qui permet que les marchands vendent les armes de leur faction

 

[Zombie Warrior]

隐藏

Franchement kabogh je ne vois pas ce que tu veux dire par ton exemple : le civil américain utilisant un ak 47. ca n'a complètement rien a voir vu que les fabricants d'armes aujourdh'ui sont bien définis et ils fournissent le monde entier, contrairement au moyen age, ou chaque zone geographique avait sa propre manière de s'armer et de se battre.

Pourtant tu peux obtenir des armes sarranid au royaume des nords et trouvé des armures veagir au royaume des rhodoks, les armes et armures de n'importe quel royaume peuvent se retrouver dans les marchés de n'importe royaume. De plus les mercenaires ont tous le même equipement peu importe d'ou il viennent. Ton argument ne tient pas debout.

Tu ne peux pas te baser sur ça, d'ailleurs la plupart des modifications incluent le script factionize qui permet que les marchands vendent les armes de leur faction

Bein voyons donc, utiliser du matériel non-officiel pour appuyer ses arguments. C'est ridicule, je suis désolé Said Ûthman, mais j'p'us très sure si je dois te considérer sérieux. De plus, comme j'l'ai dit auparavant, vu la proximité des factions l'une de l'autre,  la langue des swadians est probablement un mix de plusieur langues et ils parlent probablement la même langue que tout les autres. Par exemple, nous pouvons savoir par les compagnons que nous pouvons recruter à la taverne, qu'ils peuvent se comprendre facilement et ils le montrent à travers leurs plaintes et les momments ou ils te raconte se qu'il se sont dits (Ex. Deshavi et Klehti).

 

[Al_Mansur]

Bah non, ce serait nul.

@ Ans Felt Hat, hormis le vocabulaire et, il semble, la prononciation, l'influence a été très faible.

 

[Zombie Warrior]

Bah non, ce serait nul.

Pourtant c'est l'cas. La preuve est les compagnons qui viennent d'un peu partout dans calradia et se comprennent entre eux.

 

[Ans Felt Hat]

Si on applique ma théorie, selon laquelle chaque faction possède bien son propre langage (avec des variantes locales, j'adore imaginer que dans le Hrus (autour de Kulum, chateau de Hrus) on parle une autre langue :p) mais qu'une langue commune 'calradique" utilisée du temps de l'empire calradique (évoqué à maintes reprises par Lezalit, les Rois, les Prétendants, Jeremus, toussa ...) qui rappellerait le rôle du Latin au moyen âge en occident, soit également parlée, alors on peut très bien partir de l'idée que cette langue c'est l'anglais de nos jours : comprise et parlée par tous ou du moins le plus grand nombres.
En admettant également que certaines langues devraient se ressembler (J'imagine que le Rhodok est assez proche par la prononciation, le vocabulaire et la grammaire du Swadien, de même que le Vaegir serait à cheval entre le Khergit et le Nordique. Pour moi, seul les Sarranides parlent une langue d'un autre groupe linguistique, bien que l'hypothèse que le Khergit et le Sarranide aient des points communs tiens la route du fait de la proximité des terres, de relatifs point communs entre les factions) le fait que les compagnons se comprennent est facilement explicable.

 

[Sayd Ûthman]

隐藏

Franchement kabogh je ne vois pas ce que tu veux dire par ton exemple : le civil américain utilisant un ak 47. ca n'a complètement rien a voir vu que les fabricants d'armes aujourdh'ui sont bien définis et ils fournissent le monde entier, contrairement au moyen age, ou chaque zone geographique avait sa propre manière de s'armer et de se battre.

Pourtant tu peux obtenir des armes sarranid au royaume des nords et trouvé des armures veagir au royaume des rhodoks, les armes et armures de n'importe quel royaume peuvent se retrouver dans les marchés de n'importe royaume. De plus les mercenaires ont tous le même equipement peu importe d'ou il viennent. Ton argument ne tient pas debout.

Tu ne peux pas te baser sur ça, d'ailleurs la plupart des modifications incluent le script factionize qui permet que les marchands vendent les armes de leur faction

Bein voyons donc, utiliser du matériel non-officiel pour appuyer ses arguments. C'est ridicule, je suis désolé Said Ûthman, mais j'p'us très sure si je dois te considérer sérieux. De plus, comme j'l'ai dit auparavant, vu la proximité des factions l'une de l'autre,  la langue des swadians est probablement un mix de plusieur langues et ils parlent probablement la même langue que tout les autres. Par exemple, nous pouvons savoir par les compagnons que nous pouvons recruter à la taverne, qu'ils peuvent se comprendre facilement et ils le montrent à travers leurs plaintes et les momments ou ils te raconte se qu'il se sont dits (Ex. Deshavi et Klehti).

Oui je m'appuye sur du matériel non-officiel pour justifier le fait que les armes sarranides chez un marchand swadien n'a rien a voir avec l'exemple que tu avais donné (et qui je le rapelle n'a rien a voir avec le jeu) de l'ak 47.  et aussi ton argument qui dit que des compagnons qui se comprennent implique qu'ils parlent la même langue ne me parait pas très convaincant. donc je ne pense vraiment pas que les swadiens parlent la même langue que les autres a cause de la proximité ce serait totalement absurde, fais juste une petite compaison dans le monde réel et tu t'en rendras compte toi même