It mostly makes us visualize the relations with our family member, or other's with their family member. Right now i only feel like they are stack of boxes. Maybe that works with friends and enemies but family has different types of levels of relations depending on what are their relation with you. Also if you are making a loong play through it would make the connections more trailable.
Other than that, nothing but what more should it need to do anyways.