Let me press O followed by a number key to select the specific shout that I want. It is such a hassle having to hold O, then carefully aim at the specific shout that I want. In Mordhau it is very smooth, takes a millisecond to press one key followed by another.
Also this is less important since we can rebind to whatever we want, but the O key is kinda far from the movement keys. I rebinded shouting to C and it's much smoother.