There's precious little I can do on my part; I just signed on as a playtester. Right now, I'm poking around on the Internet, trying to find capable coders. I sent an email to the guys that made the Oblivion MP mod, but I got a mailer daemon reply saying that it was an invalid address.
I don't know what 13asu is doing. I sent him a PM asking about the team roster and he never got back.
I sent a PM to Armagan asking if he would consider making the source code public, but (unsurprisingly) he didn't reply.
I suggested (I think) to 13asu that the mod team all get together on an IM and discuss this in real time, but no reply.