The video is legit and that is Armağan
. That was actually a small demo we put together to show to the Turkish government but it was used at whatever function that was, inside the university we're attached to. We decided it wasn't really of a standard to show to players and didn't really reflect the state of the game well enough. What you can see there is (as translated) the inventory screen, the party screen and the encyclopedia. Needless to say, they're all work in progress and a lot of what's seen there has undergone significant changes.