Hello. If you are looking to move your Mount & Blade logo and version on your Main Menu, then follow these steps:
1. Go to your module folder, and OPEN game_variables.txt
2. FIND and MODIFY as needed.
3. For the actual version part of the logo, FIND and MODIFY as needed. If it doesn't exist, then follow Step 4.
4. FIND
and ADD ABOVE
Hope this helps, and I hope this is alright for my next Mount & Blade Tutorial. 
1. Go to your module folder, and OPEN game_variables.txt
2. FIND and MODIFY as needed.
initial_game_logo_position_x = 0.275
initial_game_logo_position_y = 0.42
initial_game_logo_size_x = 0.2
initial_game_logo_size_y = 0.07
initial_game_logo_position_y = 0.42
initial_game_logo_size_x = 0.2
initial_game_logo_size_y = 0.07
initial_version_info_position_x = 0.275
initial_version_info_position_y = 0.275
initial_version_info_position_y = 0.275
initial_version_info_text_color = 0xFF110000
initial_version_info_position_x = 0.275
initial_version_info_position_y = 0.275
initial_version_info_position_y = 0.275