I went to arrange the "financial" transaction for my wife, and it wound up i could get her for 1 gold, the offer put her into my "give" box rather than the father's, and as such any price counted as a "gift" for the wife I was "offering"...but getting.
