horses freak out after a while in combat, I don't see the issue here. if they have been dismounted for a while they get confused. it makes total sense to me. I like this aspect, adds some realism. anyway if you haven't noticed I think friendly horses allow you to walk up to them. horses that belonged to the enemy will run or barrel through you.