http://video.turk.net/video/izle/41805/facebook/Kurtce-Canakkale-Destani-na-klip---SANLIURFA/
Klip Üstteki Linktedir
18.03.2010 - Çanakkale Savaşı'nın yaşandığı dönemde doğu bölgesinden savaşa katılan bir asker tarafından yazıldığı tahmin edilen ve ''Epik Şiir'' özelliği taşıyan Kürtçe esere, bir prodüksiyon şirketi tarafından Türkçe tercümesi eşliğinde müzik kullanılarak klip yapıldı.
Şanlıurfa'da eseri hazırlayan prodüksiyon şirketinden yapılan açıklamaya göre, halk arasında bir kısmı bilinen, ancak süreç içerisinde unutulmaya yüz tutan eseri derlemek için Şanlıurfa ve civarındaki köylerde, bir ekip tarafından yaklaşık 3 aylık bir araştırma yapıldı. Çalışma sürecinde konuyla ilgili yazılı bir kaynağa ulaşamayan ekip, şiiri bilen 70 ve 95 yaş aralığındaki bazı kişilerin bilgilerine başvurdu.
Daha sonra Harran Üniversitesi İlahiyat Fakültesi öğretim üyesi, Kürtçe'ye vakıf ve zaman zaman TRT 6'da da program yapan Yrd. Doç. Dr. Cüneyt Gökçe eşliğinde bir araya getirilen eser, 14 kıta olarak düzenlendi.
Çanakkale Savaşı'nın genel olarak anlatıldığı eser; ''savaş öncesi durum, seferberlik anı, savaş bölümü ve zafer coşkusu ''olmak üzere 4 kısımdan oluşuyor.
-''HEPİMİZ ORADAYDIK''
''Neyzen ve aranjör'' Başar Dikici'nin yönetmenliğinde oluşturulan eserin birinci bölümünde, ''savaş haberlerinin ve seferberlik ilanının halkın sosyal yaşamındaki etkileri''; ikinci bölümde ''seferberlik ilanı ile bölgedeki gençlerin Diyarbakır'da toplanarak Urfa ve Halep üzerinden Çanakkale'ye olan yolculuğu''; üçüncü bölümde ''vatanın her yerinden gelen gençlerin acımasızca saldıran güçlü düşman ordusuna karşı kahramanca mücadelesinin destanlaştırılması'', son bölümde ise ''binlerce şehidini Allah'a kavuşturmanın ve muzaffer olmanın Mehmetçikte oluşturduğu coşku'' anlatılıyor.
Şanlıurfa'daki yerel bir ilahi grubuna Kürtçe okutulan ve Çanakkale Savaşı'ndan fotoğraf, Türk bayrağı ile sözlerin Türkçe anlamlarının yazıldığı bir klipte toplanan ''Hepimiz Oradaydık'' adı verilen eser, klip haline getirildi.
Söz konusu eserin yer aldığı CD'nin, aralarında Kültür ve Turizm Bakanı Ertuğrul Günay'ın da bulunduğu bazı bakanlara da gönderildiği belirtildi.
Klip Üstteki Linktedir
18.03.2010 - Çanakkale Savaşı'nın yaşandığı dönemde doğu bölgesinden savaşa katılan bir asker tarafından yazıldığı tahmin edilen ve ''Epik Şiir'' özelliği taşıyan Kürtçe esere, bir prodüksiyon şirketi tarafından Türkçe tercümesi eşliğinde müzik kullanılarak klip yapıldı.
Şanlıurfa'da eseri hazırlayan prodüksiyon şirketinden yapılan açıklamaya göre, halk arasında bir kısmı bilinen, ancak süreç içerisinde unutulmaya yüz tutan eseri derlemek için Şanlıurfa ve civarındaki köylerde, bir ekip tarafından yaklaşık 3 aylık bir araştırma yapıldı. Çalışma sürecinde konuyla ilgili yazılı bir kaynağa ulaşamayan ekip, şiiri bilen 70 ve 95 yaş aralığındaki bazı kişilerin bilgilerine başvurdu.
Daha sonra Harran Üniversitesi İlahiyat Fakültesi öğretim üyesi, Kürtçe'ye vakıf ve zaman zaman TRT 6'da da program yapan Yrd. Doç. Dr. Cüneyt Gökçe eşliğinde bir araya getirilen eser, 14 kıta olarak düzenlendi.
Çanakkale Savaşı'nın genel olarak anlatıldığı eser; ''savaş öncesi durum, seferberlik anı, savaş bölümü ve zafer coşkusu ''olmak üzere 4 kısımdan oluşuyor.
-''HEPİMİZ ORADAYDIK''
''Neyzen ve aranjör'' Başar Dikici'nin yönetmenliğinde oluşturulan eserin birinci bölümünde, ''savaş haberlerinin ve seferberlik ilanının halkın sosyal yaşamındaki etkileri''; ikinci bölümde ''seferberlik ilanı ile bölgedeki gençlerin Diyarbakır'da toplanarak Urfa ve Halep üzerinden Çanakkale'ye olan yolculuğu''; üçüncü bölümde ''vatanın her yerinden gelen gençlerin acımasızca saldıran güçlü düşman ordusuna karşı kahramanca mücadelesinin destanlaştırılması'', son bölümde ise ''binlerce şehidini Allah'a kavuşturmanın ve muzaffer olmanın Mehmetçikte oluşturduğu coşku'' anlatılıyor.
Şanlıurfa'daki yerel bir ilahi grubuna Kürtçe okutulan ve Çanakkale Savaşı'ndan fotoğraf, Türk bayrağı ile sözlerin Türkçe anlamlarının yazıldığı bir klipte toplanan ''Hepimiz Oradaydık'' adı verilen eser, klip haline getirildi.
Söz konusu eserin yer aldığı CD'nin, aralarında Kültür ve Turizm Bakanı Ertuğrul Günay'ın da bulunduğu bazı bakanlara da gönderildiği belirtildi.
Hass reis ya kürtçe çanakkale belgeseli mi olur? 
