Kız isteme sorunu.

Users who are viewing this thread

Burak Pala

Veteran
Merhaba.Ben bir kız ile evleneceğim ama kızın babasına sorduğumda "Onunla görüşmemize izin verirmisiniz?" dediğimde. Leydi Gudrun cevabını veriyor. Çeviri hatasımıdır anlamadım.
 
Adam cevabını çok net vermiş sen anlamamışsın.
Şaka şaka, oyunda böyle hatalar oluyor bu durumda aslında reddetmiş oluyor diye biliyorum.
 
Çok bariz bir şey söyleyeceğim ama küçük bir ihtimal bilmiyorsundur belki. Kızını istediğin derebeyinin factionında derebeyi olman lazım evlenebilmek için. Her şeyden önce en ilk şart bu.
 
Dili ingilizce yap sebebini anlatıyor  :grin: bendede olmuştu ben kendi krallığımı kurunca istedim verdi belki öylede olabilir
 
Back
Top Bottom