kannst du das nicht in den optionen der domain umstellen?
also bei www.nic.de.vu kann man das bzw konnte es mal (ewig nicht mehr genutzt) einstellen das nicht die domain angezeigt wird sondern die ziel-url
tuts ansonsten keine normale weiterleitung per meta-tag?
aber geht natürlich auch per javascript
wusste nicht das es dir ums top geht
aus
<a href="seitexy" target="_top">
wird
<script language="JavaScript">
top.location.href = 'seitexy';
</script>
so wirds auch von 'allein' ausgeführt sobald die seite geladen ist.
alternativ wie oben im post erwähnt den befehl ins body-tag als onLoad="..."
natürlich sollte die seite in der dieser code steht nicht seitexy sein, ergibt sonst eine endlose weiterleitung
... und es war doch ein codefragment

die zusätzlichen infos waren da schon deutlich hilfreicher *g*