How to add an additional line to the right of the portrait for each entry in the clan parties screen list?

[Monkey]

What I'm trying to do is pretty much this:

I'm not worried about adding the food part yet. I'm just trying to make it so there are the portrait and two lines per entry (instead of just one, which makes the party names wrap uglily). I've been messing with the file (C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Mount & Blade II Bannerlord\Modules\SandBox\GUI\Prefabs\Clan\Management\ClanPartyTuple.xml) but haven't had much success.