Take over a castle or a town and you start your own faction. However, you cannot be affiliated with any faction. The castle/town you take must be from a faction that doesn't like you. You need to reduce their relations towards you first before you are allowed to besiege the place or loot it.
You can download the game from the main website and buy it online.