Time for some necromancy? If this is still an issue, its a .brf, you dont import it, you simply open it (in openBRF the shortcut is ctrl+o).
Apart from that, to alter a texture you dont even need openBRF, just take the alternative texture, give it the same name as the texture you want changed, then copy - paste - overwrite.