This was how bastard swords worked in Warband and with the recent patch introducing more one-hand/two-hand weapons to the game, I feel like the current handling of such weapons is more detrimental than helpful, cuz switching from one-handed to two-handed is a two-step process (holster shield, press X) while vice versa only requires one step (equip a shield)