Need More Info Türkçe Gender/Sex Incorrect translation from English to Turkish

[Netrizhul]

Translation Error: Gender "female" mistakenly translated as "Kadın"
Corrected Translation: Female sex translates into Turkish as "Dişi". You don't translate "Female Dog" as "Kadın Köpek", you translate as "Dişi Köpek" Kadın means woman, adult human female.
Where did you find this error (which conversation, screen, area,...)?: Encyclopedia
Screenshot:

 

[MArdA TaleWorlds]

Acaba oyunda bu hatanın oluştuğu yerin ekran görüntüsünü de paylaşabilir misiniz?

 

[Netrizhul]

Tabi paylaşırım, aynı zamanda "already meet" "tanışılmış" olarak çevirilmesi daha mantıklı gibi sonuçta bu bir ansiklopedi kişisel değil.

LINK