I tried reproducing the crash that happened many times yesterday at two different bandit camps. But today I could re enter the bandit camp many times. And fight them as soon as the "camp empty" message disappeared. If this crash happens again I'll make a video and keep a save file to send you.
OS: Microsoft Windows 10 Pro
Version 10.0.18363 Build 18363
ASUS x64-based PC
GPU: 2 in SLI - Nvidia Geforce GTX 970
CPU: Intel(R) Core(TM) i7-5930K CPU @ 3.50GHz, 3501 Mhz, 6 core, 12 logical processor
BIOS American Megatrends Inc. 1701, 14.08.2015
SMBIOS-version 2.8
BIOS-mode UEFI
RAM: HyperX Fury 2133MHz 64GB (8x8GB)
Motherboard: ASUSTeK COMPUTER INC. - RAMPAGE V EXTREME
Samsung SSD 840 EVO 1TB