Frenchies, were are you ?

[Haupper]

French is my primary language as well, and I was also startled to see its absence in the subforums.

It would be nice to have one someday, however although a read a lot I'm not really into contributing a lot in these forums, as I only registered here long after I got hooked to this game (.731) in an attempt to modelling. Thus I really won't be the one instigating or fueling such subforums.

And if it's of any interest I'm neither french nor belgian, but quebecian (or québécois).

Alors content de te rencontrer mon ami

 

[morgoth2005]

There's several other quebecans: Isaac for one.

 

[André de Cuyne]

Bien content aussi de rencontrer un "cousin" d'outre-Atlantique !

Happy to meet you too !

 

[morgoth2005]

Why do you speak to me? I am a Russian.

Здраствуй французкий товарищ.

 

[André de Cuyne]

Why do you speak to me? I am a Russian.

Здраствуй французкий товарищ.

I understand "frantsuzkiï" but not "zdrastvuï" and "tovarichtch" 

 

[SirYulami]

Bienvenue à Taleworlds ! Mais je ne suis pas français

 

[leprechaun]

Why do you speak to me? I am a Russian.

Здраствуй французкий товарищ.

I understand "frantsuzkiï" but not "zdrastvuï" and "tovarichtch" 

'Tovarichtch' would be 'tovarisch' or something, which means comrade, if I remember correctly. No idea for the other one.

Can't get the characters, so morgoth: Yob tvoyu maht, solkin syn (Blame Tom Clancy if the spelling's wrong) 

[/joke]

 

[Kobrag]

Россия прохладна, did I get that right? it is supposed to mean 'russia is cool' but I am a crappy speller

 

[Cirdan]

And if it's of any interest I'm neither french nor belgian, but quebecian (or québécois).

Alors content de te rencontrer mon ami

Tu sais que ça prend un effort incroyable de ne pas se moquer de l'accent québécois? Et puis dire "tabernacle", c'est démodé!

Sinon, bienvenue! Et surtout, ne fais pas attention à moi lorsque je deconne!

 

[André de Cuyne]

Bon, je vois qu'on est quelques uns à parler cet idiome. Mais et-ce suffisant pour ouvrir un sous-forum ?

 

[Kobrag]

brûler la France

 

[Cirdan]

Bon, je vois qu'on est quelques uns à parler cet idiome. Mais et-ce suffisant pour ouvrir un sous-forum ?

C'est aux admins (aussi connus sous le nom de Dieux du Mal) de décider! Mais si on leur sacrifie un agneau, il parait que cela aide les choses!

 

[Kobrag]

троньте одного ягненка, и я убью Вас

 

[Cirdan]

троньте одного ягненка, и я убью Вас

Ya kelb ibn el kelb.

And you can't even complain you don't know what that means. I'd have typed it out in Arabic script, except I've got no idea how to get my computer to do that.

 

[Kobrag]

One more time......

you are Ублюдок 'the mongrel'

Tod kommt auf rasche Flügel!

edit: I shall leave

And you can't even complain you don't know what that means. I'd have typed it out in Arabic script, except I've got no idea how to get my computer to do that.

you can download the font, i belive

 

[Hallequin]

Kobrag, STFU. You have no friends and nobody likes you. Go enjoy your furries.

Alors, on a au moins 5 français ici, et je pense qu'on trouvera beaucoup plus quand/si on aura un sous-forum parce qu'il y a peut être des membres moins actifs qui n'observent pas cette section, mais qui peut être trouveront un sous-forum français.

In a few words, we need a french forum for sure, even if not that many people appear on this thread, since many french users might not check this part of the forum.

 

[Cirdan]

Kobrag, STFU. You have no friends and nobody likes you. Go enjoy your furries.

Alors, on a au moins 5 français ici, et je pense qu'on trouvera beaucoup plus quand/si on aura un sous-forum parce qu'il y a peut être des membres moins actifs qui n'observent pas cette section, mais qui peut être trouveront un sous-forum français.

In a few words, we need a french forum for sure, even if not that many people appear on this thread, since many french users might not check this part of the forum.

Aye. I'm fairly certain I saw some posts by people whom I'd be willing to bet are French. Not sure if they're still around 'though.

 

[Kobrag]

hallequin, i Know only a few people on this site that speak french, so is it realy worth it?

 

[Hallequin]

Kor bag, didn't I tell you something?

Aye. I'm fairly certain I saw some posts by people whom I'd be willing to bet are French. Not sure if they're still around 'though.

I remember some too, and hopefully they'll come back. There might also be a lot more than we think there are, and many people feel more comfortable posting in their own language, so many more of the rather shy members might get to say a word. Finally, France is a pretty big country, and I'm sure that of the 15000 users at taleworlds at least 1% will be French, which means 150 people, of which say 10% are active so that's around 15 people, which is considerably more than some of the foreign language boards have.

 

[Cirdan]

And, it makes it easyer to advertise the game in French, as most French people speak very poor English and would prefer to have a French board they can be referred to.