TroL Paşa
Sergeant at Arms
Hergün sayısı artan sayısız Yabancı Mod var. Çoğu Warband oyuncusu bu modları ingilizce olduğu için oynayamıyor. Bazı kişilerin Türkçe Yama yapmakta sıkıntı çektiğini gördüm ve bu dersi hazırladım. Unutmayın, Modcu kadar çevirmende lazım.
Launcherdaki ayarlar kısmından [glow=green,2,300]pencereli olarak başlat'ı seçin.[/glow]
Oyun açıldıktan sonra [glow=green,2,300]Yeni bir karakter oluşturarak harita ekranına gelin[/glow]
Harita açıldıktan sonra [glow=green,2,300]Sol üstteki View'e tıklayın ardından açılan pencereden Create Languageyi seçin, oradanda Mark-Non Translated lines'i seçin.[/glow]
Hatayı aldıktan sonra oyunu kapatabilirsiniz. [glow=green,2,300]Warbandın kurulu olduğu klasöre gelin Orada bulunan new_language adlı dosyayı modun içerisindeki languages'e atın[/glow]
Klasörün adını tr yaparak (Başka bir tr varsa onu silin) çeviriye başlayabilirsiniz, iyi çeviriler!
Çeviri yaparken {s1} {s4} gibi Parantez içerisindekilere dokunmayınız, bu genelde Sizin adınız, Konuştuğunuz kişinin adı kısaca hedef kişinin adını belirtir. mesela Aman Tanrım! {s4} sonunda seni buldum!
Takıldığınız yer olursa konuya mesaj atınız.
Takıldığınız yer olursa konuya mesaj atınız.