I ask to close and delete this topic due to long period of stillness without updates.
My problem persists, but I think that's better to open the topic again after a few months. I'll just take a break from attempts to launch it entirely.
In any case I don't see the reason to keep this topic. I'd delete it myself since I created it, but I can't unfortunately.