Hey DEVs!!!! This has been an issue since day one, has been reported dozens if not HUNDREDS of times and you have still not resolved it. It is completely annoying and breaks the game for many of us. The so called "work rounds" are a joke. Each patch I see Art Work updates, Text fixes, etc which all are COSMETIC while this bug remains untouched. When are you going to prioritize your fixes and begin working on the real bugs. CRASHES, BROKEN QUESTS & BROKEN GAMEPLAY (as this is) should be your priority, not making sure text has the correct upper and lower case letters in it.
Please, this needs to be addressed ASAP.
Please, this needs to be addressed ASAP.