Yeah, I seen the strange behaviors that happened when talking to lords. I have a couple lords in my current game that underwent that and my relation to them is a 100. I don't know if it is bugged in this build too, but in the past whenever I did a spy quest where I have to look for someone and give the phrase at a castle, the informant is never found. So if this coincides with another bug I notice, no surprise there. In towns and villages, there is nobody walking around during the day.