"Blöde" Frage

[Thorstejn]

Hallo Leute,

ich wollte mal fragen, was passiert, wenn man englische Modules/Mods in eine Deutsch installierte version von MB installiert ? Wird das Modul dann einfach komplett auf englisch geladen (was mich nicht stört, da ich recht gut in englisch bin) oder passiert dann was anderes ?

Mir ist nämlich aufgefallen, dass doch relativ wenige Mods übersetzt sind und ich wollt lieber auf Nummer sicher gehen, bevor ich mein auf deutsch installiertes Spiel mit englischen Sprachversionen "zerschieße"

Grüße

 

[Wilhelm von Sunderburg]

So wie ich das mitbekommen habe sind diese Module, so etwas wie eigenständige Spiele.
Sobald du die Dateien in den Modul Ordner entpackt hast, kannst du beim Spielstart zwischen den verschiedenen Modulen wählen.

Die anderen werden dabei aber nicht verändert.
Kurz: Deutsches orginal M&B, bleibt deutsches orginal M&B. Und englischer Mod, bleibt englischer Mod.

 

[SvÄn]

wenn du eine englische mod installierst ist die Mod installierst
ist die mod auch englisch.
Das Hauptspiel bleibt Deutsch.
wenn die Mod deutsche Sprachdateien hat ist die Mod deutsch

 

[Wellenbrecher]

Um zusammenzufassen was da gesgat wurde:
du wirst ein Mischung bekommen.

Alles was noch aus dem Hauptspiel stammt wird in Deutsch sein, alle neuen Texte in Englisch.

 

[assegair]

C:\Programme\Mount&Blade\languages

Öffnen und "de" in "en" ändern und speichern, dann hast du keinen Mischmasch sondern gesundes reines Englisch. Oder du spielst eben den Mischmasch. Oder du wartest auf eine deutsche Übersetzung.

 

[Thorstejn]

Okay, vielen Dank. Das waren genau die Antworten, die ich haben wollte.