Should probably be that sliders are individually chosen randomly from either that of the mother or father - to replicate inheriting from either mother or father. Father's nose, mothers eye colour, father's jaw shape, mothers ear size... etc.
Culture isn't inherited tho. It should probably be what ever the clan is.