The new command to stop your horse is 'Ctrl + R'.
If you lose your horse during battle, there is a chance it will become crippled. Crippled horses become 'lame' and will heal after some time...but they lose any positive modifiers (such as 'spirited'). In your case the horse will heal and become a regular 'charger'.