Ich glaube auf Seite 5 oder 6 dieses threads steht irgendwo der letzte Stand zum Thema Truppen und deren deutsche Namen.
Wir hatten uns glaube ich auf
Swadien : swadisch und
Vaegir : vaegir geeinigt....(ist jetzt schon etwas her und möglicherweise bin ich selbst nicht mehr auf dem aktuellstem Stand)
trp_farmer_pl|Bauern
trp_townsman|Stadtbewohner
trp_townsman_pl|Stadtbewohner
trp_watchman|Satdtwache
trp_watchman_pl|Stadtwachen
trp_caravan_guard|Karawaneneskorte
trp_caravan_guard_pl|Karawaneneskorten
trp_mercenary|Söldner
trp_mercenary_pl|Söldner
trp_hired_blade|Geheuerte Klinge
trp_hired_blade_pl|Geheuerte Klingen
trp_swadian_peasant|Swadischer Bauer
trp_swadian_peasant_pl|Swadische Bauern
trp_swadian_militia|Swadischer Milizionär
trp_swadian_militia_pl|Swadische Milizionäre
trp_swadian_footman|Swadischer Fussknecht
trp_swadian_footman_pl|Swadische Fussknechte
trp_swadian_infantry|Swadischer Infanterist
trp_swadian_infantry_pl|Swadische Infanteristen
trp_swadian_sergeant|Swadischer Unteroffizier
trp_swadian_sergeant_pl|Swadische Unteroffiziere
trp_swadian_skirmisher|Swadische Plänkler
trp_swadian_skirmisher_pl|Swadische Plänkler
trp_swadian_crossbowman|Swadischer Armbrustschütze
trp_swadian_crossbowman_pl|Swadischer Armbrustschützen
trp_swadian_sharpshooter|Swadischer Scharfschütze
trp_swadian_sharpshooter_pl|Swadische Scharfschützen
trp_swadian_man_at_arms|Swadischer Reitknecht
trp_swadian_man_at_arms_pl|Swadische Reitknechte
trp_swadian_knight|Swadischer Ritter
trp_swadian_knight_pl|Swadische Ritter
trp_vaegir_peasant|Vaegir Bauer
trp_vaegir_peasant_pl|Vaegir Bauern
trp_vaegir_footman|Vaegir Bewaffneter
trp_vaegir_footman_pl|Vaegir Bewaffnete
trp_vaegir_skirmisher|Vaegir Plänkler
trp_vaegir_skirmisher_pl|Vaegir Plänkler
trp_vaegir_archer|Vaegir Bogenschütze
trp_vaegir_archer_pl|Vaegir Bogenschützen
trp_vaegir_marksman|Vaegir Meisterschütze
trp_vaegir_marksman_pl|Vaegir Meisterschützen
trp_vaegir_veteran|Vaegir Veteran
trp_vaegir_veteran_pl|Vaegir Veteranen
trp_vaegir_infantry|Vaegir Infanterist
trp_vaegir_infantry_pl|Vaegir Infanteristen
trp_vaegir_guard|Vaegir Leibwache
trp_vaegir_guard_pl|Vaegir Leibwachen
trp_vaegir_horseman|Vaegir Reiter
trp_vaegir_horseman_pl|Vaegir Reiter
trp_vaegir_knight|Vaegir Ritter
trp_vaegir_knight_pl|Vaegir Ritter
trp_river_pirate|Flusspirat
trp_river_pirate_pl|Flusspiraten
trp_bandit|Bandit
trp_bandit_pl|Banditen
trp_brigand|Brigant
trp_brigand_pl|Briganten
trp_mountain_bandit|Bergbandit
trp_mountain_bandit_pl|Bergbanditen
trp_sea_raider|Nordmann
trp_sea_raider_pl|Nordmänner
trp_manhunter|Kopfgeldjäger
trp_manhunter_pl|Kopfgeldjäger
trp_deserter|Fahnenflüchtiger
trp_deserter_pl|Fahnenflüchtige
hab doch noch mal einen Auszug gepostet....so ungefähr....und jetzt Kaine, zeigs uns....
edit:
hint_1|Armbrüste und Bögen sind wenig effektiv bei regnerischem Wetter.
hint_2|Truppen sind weniger schnell bei regnerischem Wetter.
hint_3|Ihr könnt auf der Weltkarte warten, indem ihr die Leertaste gedrückt haltet.
hint_4|Neue Rekruten können in den Tavernen der Städte angeworben werden.
hint_5|Ihr könnt euren Truppen im Gefecht Befehle geben.
hint_6|Eine Gruppe mit hoher Moral bewegt sich schneller auf der Weltkarte.
hint_7|Verwundete Mitglieder eurer Gruppe heilen schneller bei einer Rast in einer Taverne.
hint_8|Um schnell Gegenstände zu kaufen und zu verkaufen haltet die Strg.-Taste gedrückt.
...ich hab mal gleich noch die hint.csv hinterhergeschoben...verzeiht mir bitte diesen Textwust, aber so lässt es ich ggf. besser diskutieren als wenn ich das gezipt auf irgendeinen Server packe....in diesem Falle: Wie spreche ich den Spieler an ?....