[Çeviri Çalışması] Light & Darkness - Heroes of Calradia - Cadılar Bayramı / II

Users who are viewing this thread

Tagia Bandit



AYDINLIK VE KARANLIK: KALRADYA'NIN KAHRAMANLARI - Cadılar Bayramı
AYDINLIK VE KARANLIK: KALRADYA'NIN KAHRAMANLARI - II

Cadılar Bayramı Linki

https://mega.nz/#!Bps31LhR!Z5BK8EbXvoZ26mBgQpeOfcNAJGo3b3p8gBxREu3ZaUQ

II nin linki

Çıkmadı (Çok az kaldı ...)

Cadılar Bayramı Çeviri

Daha Çıkmadı

II Çeviri

Daha Çıkmadı

Light & Darkness - Heros of Calradia ( Aydınlık Karanlık Kalradyanın Kahramanlarının ) 2. yani tam versiyonu çıkmadan önce (ki daha çıkmadı ) ekibin
" Cadılar Bayramı " temalı senaryosuz MP-SP bir alt mod gibi birşey çıkardılar asıl oyunun özelliklerini az - çok barındırıyor . Ki mod Çince ve İngilizce bende oturup bunu çevirmeye karar verdim . Oyun çıkar ise onuda çevirmeye çalışacağım . Umarım kazasız belasız biter ...

Ekip
- Tagia Bandit


Ehh şimdi de cadılar bayramı ve oyunun II versiyonunun resimlerini ve videolarını atiyim ...




II Versiyonun

7064883201502191251523846989150340_000.jpg

7064883201502191251523846989150340_006.jpg

7064883201502191251523846989150340_005.jpg

7064883201502191251523846989150340_004.jpg

7064883201502191251523846989150340_003.jpg

7064883201502191251523846989150340_002.jpg

7064883201502191251523846989150340_001.jpg

7064883201411111915032936821527193_001.jpg

7064883201411111915032936821527193_002.jpg

7064883201411111915032936821527193_003.jpg

7064883201411111915032936821527193_000.jpg

7064883201411111958113436158645190_003.jpg

7064883201411111958113436158645190_002.jpg

7064883201411112029491813175804217_000.jpg

7064883201310072322562910432434258_010.jpg

7064883201310072320312447533639834_001.jpg

7064883201310072338482423535312142_000.jpg

7064883201310072322562910432434258_008.jpg

7064883201310072342463353722143125_000.jpg

7064883201310072322562910432434258_009.jpg

7064883201310072322562910432434258_003.jpg

7064883201310072318073509648186178_000.jpg

7064883201310072318073509648186178_009.jpg

7064883201310072318073509648186178_011.jpg

7064883201310072318073509648186178_001.jpg

7064883201310072318073509648186178_003.jpg

7064883201310072318073509648186178_004.jpg

7064883201310072318073509648186178_005.jpg

7064883201310072318073509648186178_006.jpg

7064883201310072318073509648186178_007.jpg

7064883201310072318073509648186178_012.jpg

7064883201310072320312447533639834_000.jpg

7064883201310072322562910432434258_002.jpg

7064883201310072322562910432434258_005.jpg

7064883201310072322562910432434258_007.jpg

64254174201305041708121308461234555_005.jpg

64254174201305041708121308461234555_006.jpg

64254174201305041708121308461234555_007.jpg

64254174201305031645001798590066592_010.jpg

64254174201305031645001798590066592_011.jpg

64254174201305031645001798590066592_002.jpg

64254174201305041708121308461234555_000.jpg

64254174201305041708121308461234555_001.jpg

64254174201305031645001798590066592_004.jpg

64254174201305031645001798590066592_008.jpg

f8OMO.jpg

Clo74.jpg

zfLtF.jpg

zRZdk.jpg

M5EUH.jpg

9NIIM.jpg

ZHpg3.jpg

Wf0aN.jpg

yxqc4.jpg

TCEjK.jpg

5Wgjq.jpg

IVQ2m.jpg

https://www.youtube.com/watch?v=Eyd0GvWnoxY&feature=youtu.be
https://www.youtube.com/watch?v=rx_1BHFEXyw
https://youtu.be/6Lq046TyPqY
https://youtu.be/t9d8wYbMEus

706488320160919165744082.gif


706488320160919165550062.gif


706488320160919164953096.gif


70648832016091916532505.gif


706488320160919170018048.gif


64254174201305171318037785985431065_000.gif


64254174201305171352391889506411872_000.gif



Cadılar Bayramının

7064883201501232132397223467456115_001.jpg

7064883201501232132397223467456115_000.jpg

7064883201409021401201139480276639_003.jpg

7064883201501232127493153672811219_009.jpg

7064883201409021401201139480276639_001.jpg

7064883201404150050273071425218642_004.jpg

7064883201404150050273071425218642_005.jpg

7064883201501232127493153672811219_003.jpg

7064883201401181727573765095006546_005.jpg

7064883201401181727573765095006546_006.jpg

7064883201401181727573765095006546_000.jpg

7064883201409021401201139480276639_005.jpg

7064883201501232127493153672811219_001.jpg

7064883201311121115293801506911528_000.jpg

7064883201311041922342363596555964_010.jpg

7064883201311041922342363596555964_002.jpg




 

Tagia Bandit

HemŞehri(huseyinotlu12) said:
''...''larda uzmansın galiba.

Bu modun cadılar bayramı versiyonu olduğunu bilmiyodum.

Hadi k.g.

Saolasın .
 

Tagia Bandit

HemŞehri(huseyinotlu12) said:
HyperCharge said:
Aga gifler efsane ya...  :ohdear:
Aynen kullanmak.İstiyorum.İmza olarak.

Yanlış hatırlamıyorsam bunların bazıları 2016'nın resimleri/giftleri/videoları bence daha fazla geliştirmişler dir  :shifty:
 

Dracheon

Master Knight
VCNWWBM&BWF&S
Tagia Bandit said:
Kaleh The Leader said:
Çeviri ekibi nerede? Kaç kişi var?

Sadece ben varım . bitmesine çok az kaldı ...
Sana önerim.15 Temmuz Gazisi'nin yaptığı çeviriyi devralmalısın!%50'sine yakın çevirmiş heralde uploadladığı dosyaya baktım...

Bu arada forumda çoğu kişi banlanmış heralde...
 

Tagia Bandit

HemŞehri(huseyinotlu12) said:
Tagia Bandit said:
Kaleh The Leader said:
Çeviri ekibi nerede? Kaç kişi var?

Sadece ben varım . bitmesine çok az kaldı ...
Sana önerim.15 Temmuz Gazisi'nin yaptığı çeviriyi devralmalısın!%50'sine yakın çevirmiş heralde uploadladığı dosyaya baktım...

Bu arada forumda çoğu kişi banlanmış heralde...

Light & Darkness bitsin önce sonra bakarız
 

Tagia Bandit

Dostlar oyunu test ederken fark ettim ...
Adamlar bazı köşe adamlarının diyalogları ile ilgilenmemişler mesela diyalog da
Guy story 1
Guy story 2
Come on
123

Gibi şeyler yazıyor...
Bunların çevirmesi ingilizce dosyasinda yok.
O yüzden dialogs (dil dosyasindaki değil kodlar olan) dan yapmayı deniyecem .Bu yuzden büyük ihtimal çeviri gecikecek . 3 gün sonra büyük ihtimal çeviri yukliyecem....
 

Tagia Bandit

Turkish Cavalry said:
Hiiiççç enerjini harcama, çok  basit bir ingilicesi var zaten. Enerjini yeni çıkacak 2. bölüme sakla :smile:.

Tavsiye için saol da bu da bir oturuşda biter bu bende hafif ısınmış olurum  :wink:
 

HyperCharge

Section Moderator
M&BWBWF&SNWVC
Tagia Bandit said:
Dostlar oyunu test ederken fark ettim ...
Adamlar bazı köşe adamlarının diyalogları ile ilgilenmemişler mesela diyalog da
Guy story 1
Guy story 2
Come on
123

Gibi şeyler yazıyor...
Bunların çevirmesi ingilizce dosyasinda yok.
O yüzden dialogs (dil dosyasindaki değil kodlar olan) dan yapmayı deniyecem .Bu yuzden büyük ihtimal çeviri gecikecek . 3 gün sonra büyük ihtimal çeviri yukliyecem....

Çünkü hikayeyle alakalı onlar. Adı üzerinde, "cadılar bayramı için" çıkarılmış bir tanıtım versiyonu. Ben olsam ben de aynısını yapardım.
 

Tagia Bandit

HyperCharge said:
Tagia Bandit said:
Dostlar oyunu test ederken fark ettim ...
Adamlar bazı köşe adamlarının diyalogları ile ilgilenmemişler mesela diyalog da
Guy story 1
Guy story 2
Come on
123

Gibi şeyler yazıyor...
Bunların çevirmesi ingilizce dosyasinda yok.
O yüzden dialogs (dil dosyasindaki değil kodlar olan) dan yapmayı deniyecem .Bu yuzden büyük ihtimal çeviri gecikecek . 3 gün sonra büyük ihtimal çeviri yukliyecem....

Çünkü hikayeyle alakalı onlar. Adı üzerinde, "cadılar bayramı için" çıkarılmış bir tanıtım versiyonu. Ben olsam ben de aynısını yapardım.

Peki
 
Top Bottom